Editori scolastici europei, per la prima volta meeting in Italia

Per la prima volta in Italia, a Torino, martedì 20 e mercoledì 21 giugno, si tiene la EEPG Conference, incontro annuale dell'European Educational Publishers Group, associazione degli editori europei che si occupano di tematiche educative. L'appuntamento si svolge nel nostro Paese grazie alla proposta avanzata da Lattes Editori, casa editrice storica nell'ambito della scuola e della formazione, che nel 2023 compie 130 anni. Per festeggiare la ricorrenza ha deciso di promuovere questo incontro, in collaborazione con il Circolo dei Lettori, all'interno di una serie di iniziative che si sviluppano nell'arco di tutto l'anno.

L'EEPG è un'organizzazione senza scopo di lucro che collega 24 editori educativi da 24 paesi europei che realizzano un fatturato complessivo di 1 miliardo di euro realizzando gli strumenti per la formazione e lo studio di 93 milioni di studenti in tutta Europa. I membri del network EEPG si riuniscono periodicamente per scambi di idee e buone pratiche su temi di attualità nell'editoria educativa e sono impegnati a promuovere la qualità dell'istruzione nei loro paesi e all'estero. Ogni anno l'EEPG tiene il concorso Best Educational Learning Materials Award (BELMA) aperto a tutti gli editori educativi in Europa, che mira a valorizzare i migliori progetti del settore.

Il meeting annuale di EEPG rappresenta un momento fondamentale di confronto tra gli attori dell'editoria scolastica sul futuro di questo ambito. Tra i temi di cui si discuterà troviamo l'accessibilità dei prodotti educativi, oggi uno dei più importanti campi di innovazione nel settore editoriale, che entro il 2025 deve adeguarsi agli standard internazionali voluti dall'Unione Europea (interverrà Cristina Mussinelli, segretario generale della Fondazione LIA, realtà no profit voluta dall'Associazione Italiana Editori insieme a UICI - Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti); l'integrazione degli studenti ucraini profughi all'interno delle scuole dei paesi ospiti e quali pratiche possono essere messe in atto per supportare i sistemi scolastici (ne parlerà Jana Huttova, consulente di Unicef); le nuove frontiere dell'intelligenza artificiale, che apre scenari sia per quanto riguarda la produzione dei libri di testo sia per l'utilizzo che può esserne fatto da insegnanti e studenti (relazione di Dominik Lukes del Centre for Teaching and Learning, Reading and Writing Innovation Lab dell'Università di Oxford).

Durante i lavori di EEPG, inoltre, verrà presentato agli editori internazionali il distretto dell'editoria torinese. Si tratta infatti di un territorio che presenta la rara caratteristica (unica in Italia) di ospitare al proprio interno l'intera filiera editoriale, ovvero tutti gli anelli della catena che, dalla progettazione al prestampa, dalla realizzazione dei contenuti digitali al marketing, dal trattamento della carta al packaging, dalla stampa alla logistica, fino alla distribuzione, permettono di completare da capo a fondo il ciclo del contenuto editoriale. La mappatura della filiera, realizzata con il sostegno dell'Unione Industriali di Torino e presentata dall'Italian Cultural Content Industry (ICCI Hub), ha lo scopo di far conoscere agli editori stranieri le opportunità di questo distretto, sia per attirare commesse internazionali, sia per valorizzare questa unicità all'interno del sistema produttivo del nostro Paese.

NEWSLETTER

Scuola+

Scopri di più

LIBRI

Capire l’economia (e non solo) con Il Sole 24 Ore

Scopri di più

Tra i paesi aderenti all'Associazione europea troviamo anche l'Ucraina, rappresentata dal suo più importante editore nel settore educativo e non solo, Ranok, tutt'ora attivo anche nelle difficoltà contingenti. Questa casa editrice è stata di recente protagonista di un'azione di solidarietà messa in atto dal network. L'invasione e la conseguente guerra scoppiata nel Paese hanno violentemente sconvolto tutti i settori e le attività produttive, a partire da quelle educative. Si stima che 12,5 milioni di ucraini siano stati costretti a lasciare le loro case, più di 2600 scuole sono state distrutte o danneggiate, colpendo 5,3 milioni di studenti, di questi moltissimo vivono e vanno a scuola all'estero. Inoltre, sono stati danneggiati 41 siti culturali, tra cui musei e biblioteche e il numero di editori ucraini è sceso da 1053 nel 2021 a 563 nel 2022. Per permettere agli studenti profughi di proseguire gli studi e offrire dei punti di riferimento in un momento di grande disorientamento, gli editori aderenti a EEPG hanno diffuso gratuitamente attraverso i loro siti le versioni digitali dei libri di testo messe a disposizione da Ranok e rese così accessibili nei diversi Paesi. Per l'Italia i testi in lingua ucraina, che coprono numerose discipline scolastiche, sono stati messi a disposizione da Lattes Editori e si trovano sul sito della Casa editrice al link https://www.latteseditori.it/libri-scolastici-ucraini. Dall'inizio del conflitto sono stati effettuati oltre 24.000 download.