Con l’entrata in vigore dell’European Accessibily Act (EAA), l’accessibilità è diventata centrale nelle strategie editoriali. In questo contesto, è fondamentale creare dei canali per condividere metodologie e per favorire un continuo sviluppo di tecniche e capacità. Le Linee guida sull’accessibilità del progetto APACE sono nate proprio per rispondere a queste esigenze.

Si tratta di documenti che forniscono raccomandazioni concrete, esempi e metodologie volte a integrare i principi di accessibilità nelle strategie organizzative, nei flussi di lavoro, di distribuzione e nelle esperienze dei lettori.

Al di là del loro valore tecnico, le Linee guida risultano strumenti per lo sviluppo di capacità, aiutando l’ecosistema editoriale a rispondere efficacemente ai requisiti dell’EAA e alla crescente domanda di contenuti culturali accessibili. Inoltre, offrendo una panoramica del settore, facilitano la collaborazione tra diversi attori e contribuiscono alla sostenibilità e all’impatto a lungo termine dell’editoria accessibile in Europa.

Le Linee guida

Tre serie di Linee guida sono disponibili sulla European Accessibility Directory:

• Linee guida per l’adozione dell’accessibilità come elemento strategico di un’organizzazione. Sviluppato da Fondazione LIA, questo documento mira a supportare gli editori, e gli altri attori della filiera, nell’allineamento delle loro pratiche ai requisiti dell’EAA. Vengono delineate misure pratiche per integrare l’accessibilità dalla pianificazione editoriale, dalla produzione alla distribuzione, dalla comunicazione alla formazione del personale, promuovendo così un ecosistema editoriale sostenibile, inclusivo e innovativo.
• Linee guida per la lettura di e-book accessibili. Come trarre vantaggio dalle pubblicazioni Born Accessible. Il documento, sviluppato da Stichtig Dedicon, fornisce informazioni di facile consultazione per gli utenti finali su come trovare, accedere e fruire delle pubblicazioni Born Accessible utilizzando diversi dispositivi, formati e applicazioni di lettura. Il documento spiega la crescente importanza degli e-book accessibili nell’era digitale e come l’EAA ne stia aumentando la disponibilità in tutta Europa.
• Linee guida sui metadati di accessibilità. Come distribuire pubblicazioni digitali accessibili. Il documento, sviluppato sotto il coordinamento di Börsenverein des Deutschen Buchhandels e Fondazione LIA, fornisce un quadro completo per l’integrazione dei metadati di accessibilità nelle strategie e nei flussi di lavoro. Fornisce a tutti gli attori coinvolti nella creazione, distribuzione e presentazione di pubblicazioni digitali raccomandazioni concrete per l’implementazione e la visualizzazione dei metadati di accessibilità.

Informazioni sulla traduzione e sul copyright

Per garantire un’ampia diffusione e fruibilità, le Linee guida saranno disponibili in diverse lingue. Le organizzazioni o le parti interessate alla traduzione o all’adattamento del materiale sono invitate a contattare il team APACE all’indirizzo apace@fondazionelia.org per ulteriori indicazioni e coordinamento.

Tutte le versioni sono rilasciate sotto licenza Creative Commons Attribution –NonCommercial – NoDerivatives (CC BY-NC-ND). Ciò significa che possono essere liberamente condivise e distribuite, a condizione che venga dato il giusto riconoscimento agli autori e al progetto APACE, che non vengano utilizzate per scopi commerciali e che non vengano apportate modifiche o realizzate opere derivate. Saranno rese disponibili al pubblico attraverso il sito European Accessibility Directory, garantendone l’accesso e la visibilità a lungo termine.