Quando si parla di EPUB fixed layout ci si riferisce a un formato che permette di collocare ogni elemento grafico in una posizione definita nella pagina, similmente a quanto avviene negli impaginati cartacei o con il formato PDF.

L’EPUB con layout fisso è utilizzato soprattutto per la pubblicazione di e-book con una grafica complessa come fumetti, libri per bambini, o manuali come guide turistiche o ricettari, con l’obiettivo di mantenere una grafica molto aderente a quella cartacea.

Tuttavia, realizzare questo tipo di pubblicazioni tenendo conto dell’accessibilità è, a oggi, una sfida molto impegnativa. Per questo motivo esiste l’EPUB Fixed Layout Accessibility Taskforce che già da qualche anno ha iniziato a individuare alcune buone pratiche per rendere i file fixed layout più accessibili e ha pubblicato il documento “EPUB Fixed Layout Accessibility”, attualmente in fase di revisione e integrazione.

ASK THE EXPERT: IL PROSSIMO EVENTO

EPUB Fixed Layout

3 giugno 2025, ore 14:30

Webinar Zoom in lingua inglese

In questa sessione, Gregorio Pellegrino, Chief Accessibility Officer di Fondazione LIA, esplorerà le opportunità e le sfide della realizzazione di EPUB a layout fisso accessibili. Nel 2023, Pellegrino ha guidato un progetto innovativo in collaborazione con Edizioni Sonda, grazie al quale Fondazione LIA ha sviluppato il primo esempio internazionale di EPUB a layout fisso accessibile.

Ogni “Ask the Expert” è un webinar della durata di un’ora che consente ai partecipanti di approfondire un argomento specifico e di porre domande agli esperti coinvolti. Nel form di registrazione, i partecipanti sono invitati a inviare in anticipo le domande relative all’argomento dell’evento.

A moderare l’incontro sarà Katie Durand (Fédération des Aveugles et Amblyopes de France).

È  possibile registrarsi al webinar qui.

Per essere aggiornati su tutti i prossimi eventi, seguite i nostri canali di comunicazione e iscrivetevi alla nostra newsletter.

Informazioni sul progetto

APACE è un progetto di cooperazione su media scala cofinanziato nell’ambito del programma Europa Creativa per una durata di 24 mesi (gennaio 2024 – dicembre 2025). Potete trovare maggiori informazioni sul progetto, sui prossimi eventi e le registrazioni degli altri Ask the Expert sul sito web European Accessibility Directory.