Formazione

A chi ci rivolgiamo

 
• PMI e grandi aziende
• Aziende partecipate e municipalizzate
• APS e fondazioni non profit
• Editori, redattori, content manager
• Studi editoriali, grafici e impaginatori, servizi di prestampa
• Professionisti del desktop publishing
 

Progettare per tutti: usabilità e accessibilità dei documenti elettronici

Il corso rappresenta un solido punto di partenza per avere una chiara e completa visione di cosa sia l’accessibilità digitale e che cosa comporti la sua adozione da parte delle imprese e delle organizzazioni impegnate in progetti di Diversity Management. Pensare e realizzare documenti accessibili per un’impresa, oggi, significa muoversi verso percorsi di responsabilità sociale rivolti ai propri clienti e, contemporaneamente, migliorare l’efficienza delle proprie strutture operative producendo contenuti migliori sotto il profilo dell’accessibilità, usabilità e portabilità.
 
Il corso è ideale per CSR manager, responsabili di settore (web, comunicazione, risorse umane), redattori, content manager, grafici.
Il corso è di una giornata ed è organizzato in due sessioni.


Prima sessione

Quadro normativo di riferimento e analisi del contesto 
Che cos’è l’accessibilità digitale (linguaggi e strumenti)
Opportunità offerte dalle nuove tecnologie e dal digitale
Benefici e vantaggi che un lavoro su accessibilità
e usabilità può portare nella produzione dei contenuti
 

Seconda sessione

Come leggono i disabili visivi (esigenze e strumenti)
Cosa succede quando un documento non è accessibile
Dimostrazione pratica dei sistemi di lettura accessibili
Case History
***
 

Teoria e strumenti per la produzione di e-book accessibili

Il corso ha un approccio teorico ed è funzionale a conoscere le modalità, i linguaggi, i software e i diversi formati con cui è possibile realizzare e-book accessibili. Tale percorso fornisce le conoscenze di base e costituisce il primo step per la realizzazione di pubblicazioni accessibili. 

Il corso è ideale per redattori, content manager, grafici, editori e professionisti del desktop publishing. Il corso è di una giornata ed è organizzato in due sessioni.
 

Prima sessione

Peculiarità del documento digitale rispetto al documento
cartaceo
Formati, linguaggi di marcatura, standard e metadati:
concetti base per una produzione consapevole e di qualità
Soluzioni e benefici di un accesso universale ai contenuti
digitali (focus su usabilità e accessibilità)
 

Seconda sessione

Introduzione ai vari flussi di produzione per la creazione
di e-book
Sistemi di lettura
Case History e progetti internazionali

***
 

Workshop Operativi

I corsi sono centrati sul learning by doing e applicano una metodologia di insegnamento attiva ed esperienziale. Sono delle vere e proprie “officine laboratoriali” dove i partecipanti vengono seguiti passo dopo passo da professionisti specializzati nella produzione di documenti e prodotti editoriali accessibili in formato EPUB e PDF. La finalità è quella di trasferire una conoscenza (sapere) e una competenza (saper fare) approfondita e puntuale sui
diversi formati e sulle differenti modalità di produzione, consegnando ai partecipanti una cassetta degli attrezzi operativa e un metodo di lavoro innovativo.
 
I due workshop sono ideali per redattori, content manager, grafici, editori e professionisti del desktop publishing.
 
***
 

Produrre documenti accessibili in PDF

Il workshop si articola in due giornate, così suddivise:
 

Primo giorno: teoria

Formati e linguaggi di marcatura (HTML, XHTML, CSS, SVG, HTML5 e altri) per la creazione di e-book
La struttura semantica: interoperabilità, fruibilità e conversione automatica dei contenuti
Requisiti tecnici per una produzione accessibile (linee guida, standard, checklist e riferimenti internazionali)
Lavoro di impaginazione su Adobe Indesign
Correzione e perfezionamento su Acrobat Pro
Protezione del file in un contesto di accessibilità
 

Secondo giorno: laboratorio

Realizzazione, con l’assistenza del docente, di un
documento PDF che rispetti i requisiti di accessibilità
 
***
 
 

Produrre documenti accessibili in EPUB

Il workshop si articola in due giornate, così suddivise:

 

Primo giorno: teoria

Formati e linguaggi di marcatura (HTML, XHTML, CSS,
SVG, HTML5 e altri) per la creazione di e-book
La struttura semantica: interoperabilità, fruibilità
e conversione automatica dei contenuti
Focus su EPUB e EPUB3
Requisiti tecnici per una produzione accessibile
(linee guida, standard, checklist e riferimenti
internazionali)
I modelli di produzione e il flusso su Adobe Indesign
Flussi proprietari: Amazon e Apple

 

Secondo giorno: laboratorio

Realizzazione, con l’assistenza del docente, di un
documento EPUB che rispetti i requisiti di accessibilità